Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا من أجل إستعدادات الأمن
Bulgarian[bg]
От съображение за сигурност.
Czech[cs]
Jedná se o bezpečnostní nařízení.
Greek[el]
Πρόκειται για κανόνα της ασφάλειας.
English[en]
This is for complete security measures.
Spanish[es]
Esto es por razones de seguridad.
Finnish[fi]
Tämä on turvallisuusasia.
Croatian[hr]
Iz sigurnosnih razloga.
Dutch[nl]
Dit is voor complete veiligheids - maatregelen.
Polish[pl]
/ Wymagają tego środki bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Por medida de segurança...
Romanian[ro]
Este pentru o deplina siguranţă.
Albanian[sq]
Kjo bëhet për arsye sigurie.
Turkish[tr]
Bu bir güvenlik tedbirdir.