Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و يمكن العائق تحديدا في جزيء حانمة هو الجزء من المستضد الذي يتم التعرف عليه بواسطة الجهاز المناعي يُسمى الجلاكتوسيل او حانمة الجلاكتوسيل
Bulgarian[bg]
А специфичната бариера е един специфичен епитоп, наречен галактосил, или гал епитоп.
Czech[cs]
A zvláštní potíží je určitý epitop, kterému se říká galactosyl, nebo gal epitope.
German[de]
Genauer gesagt, ist das Hindernis ein bestimmtes Epitop namens Galactosyl, oder Gal-Epitop.
English[en]
And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope.
Spanish[es]
Y la barrera específica es un particular epítopo llamado el galactosil , o epítopo "gal".
Persian[fa]
به طور مشخص تر .. ..يک نوع " اپیتوپ "( شاخص آنتیژنی ) خاصه.. که اسمش " گالاکتوزيل " يا " اپیتوپ گال " هست.
French[fr]
Et la barrière spécifique est un épitope spécifique appelé le galactosyl, ou épitope gal.
Hebrew[he]
והמחסום הספציפי הוא נוגדן ספציפי שנקרא גלקטואיזומלט או גל אפיטופ.
Croatian[hr]
A specifična prepreka je specifični epitop koji se zove galaktozil, ili gal epitop.
Hungarian[hu]
A különleges akadály a speciális epitóp, amit úgy hívnak, hogy galactosyl vagy gal epitóp.
Italian[it]
La barriera specifica è un epitopo specifico chiamato galattoside, o epitopo gal.
Japanese[ja]
ガラクトシルまたはギャルエピトープと 呼ばれる特定のエピトープが この障壁となっているのです
Korean[ko]
명확한 장애는 구체적인 항원결정인자 입니다 갈락토시 혹은 갈 항원결정인자라고 불리는 것이죠.
Lithuanian[lt]
Ir specifinis barjeras yra specifinis epitopas, vadinamas galaktozilu arba gal epitopu.
Dutch[nl]
En de specifieke belemmering is een specifiek epitoop dat galactosyl heet, of Gal-epitoop.
Polish[pl]
A szczególną barierą jest pewien epitop, zwany galaktozylem albo epitopem gal.
Portuguese[pt]
E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal.
Romanian[ro]
Şi bariera respectivă e un epitop specific denumit galactosyl, sau epitopul gal.
Russian[ru]
Конкретное препятствие: конкретный эпитоп, который называется галактозил, или эпитоп гал.
Serbian[sr]
Specifična prepreka je određeni epitop koji nazivamo galaktozil ili gal-epitop.
Thai[th]
และอุปสรรคหลัก ก็คือตัวแอนติบอดี ที่มีชื่อว่า กาแลกโตซิล หรือ กัล เอพิโทป
Turkish[tr]
Ve buradaki spesifik sıkıntı galactosyl denilen bir epitop.
Ukrainian[uk]
І конкретною перешкодою є певний епітоп, що називається галактозил-, або гал-епітоп.
Vietnamese[vi]
Rào cản cụ thể chính là các kháng nguyên gọi là galactosyl, hay kháng nguyên gal.
Chinese[zh]
这种特别的障碍是由 特殊的抗原决定基所导致 这种抗原决定基就是”半乳糖基“