Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Например, ако направя това - протегна се и грабна ябълка, един моторен команден неврон в предната част на мозъка ми ще се активира.
Czech[cs]
Například, když udělám tohle, natáhnu se a seberu jablko, pohybový neuron v přední části mého mozku vyšle signál.
German[de]
Wenn ich das zum Beispiel tue und aushole und einen Apfel ergreife, wird ein motorisches Befehlsneuron in meinem Gehirn feuern.
Greek[el]
Για παράδειγμα, εάν κάνω αυτό, και απλώσω το χέρι και πιάσω ένα μήλο, ένας κινητικός νευρώνας θα πυροδοτηθεί στο εμπρόσθιο τμήμα του εγκεφάλου μου.
English[en]
For example, if I do that, and reach and grab an apple, a motor command neuron in the front of my brain will fire.
Spanish[es]
Por ejemplo, si hago esto, y alcanzo una manzana, una neurona motora en la parte anterior de mi cerebro se activará.
French[fr]
Par exemple, si je fais ceci et saisit d'une pomme, un neurone moteur à l'avant de mon cerveau va s'activer.
Galician[gl]
Por exemplo, se eu fago isto e collo unha mazá, activarase unha neurona motora na parte frontal do meu cerebro.
Hebrew[he]
לדוגמה, אם אני עושה את זה, ומושיט יד ותופס תפוח,
Croatian[hr]
Na primjer, ako ja posegnem za jabukom, premotorički neuron će se aktivirati.
Hungarian[hu]
Például, ha ezt csinálom, és előrenyúlok, hogy megfogjam az almát, egy, az agy elülső részén elhelyezkedő, motoros végrehajtó idegsejt fog ingerületbe jönni.
Italian[it]
Per esempio, se mi allungo e afferro una mela, i neuroni dell'attività motoria, si attiveranno davanti sul cervello.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, jei aš padarau taip ir pagriebiu obuolį, motorinis valdantysis neuronas duos impulsą.
Latvian[lv]
Piemēram, ja es daru šādi, pastiepju roku un satveru ābolu, manā smadzeņu priekšdaļā aktivizēsies kustību kontroles neirons.
Dutch[nl]
Bijvoorbeeld, als ik dat doe, en reik om een appel te grijpen, zal een motorische bevelszenuwcel vooraan in mijn hersenen vuren.
Polish[pl]
Na przykład, jeśli zrobię tak i sięgnę po jabłko neuron motoryczny z przodu mojego mózgu wypali.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se eu fizer isto, alcançar e agarrar uma maçã, há um neurónio de comando motor na parte da frente do meu cérebro que dispara.
Romanian[ro]
De exemplu, daca fac asta si ma intind sa iau un mar, un neuron de comanda motorie din partea din fata a creierului se va activa.
Russian[ru]
Например, если я протяну руку и возьму яблоко, то моторно- командный нейрон в передней части моего мозга возбудится.
Slovenian[sl]
Če primem jabolko, bo začel delovati motorični nevron v sprednjem delu možganov.
Albanian[sq]
Si për shembull, nëqoftëse unë zgjas dorën për të marrë një mollë, Një neuron i komandës së motorit në pjesën e parme të trurit do të aktivizohet.
Serbian[sr]
Na primer, ako ja uradim ovo, i posegnem i zgrabim jabuku, motorni komandni neuron u prednjem delu mog mozga će se aktivirati.
Swedish[sv]
Till exempel, om jag gör sådär, och sträcker mig och tar ett äpple, så kommer en motorisk neuron i den främre delen av min hjärna att signalera.
Thai[th]
เช่น เมื่อผมเอื้อมมือไปหยิบลูกแอปเปิล แบบนี้ เจ้า ́เซลล์ประสาทมอเตอร์ฯ ́ ก็จะทํางานทันที
Turkish[tr]
Örneğin, ben bunu yaparsam ve uzanıp bir elmayı avucuma alırsam, ön lobumda bir motor komuta nöronu uyarılır.
Ukrainian[uk]
Наприклад, якщо я простягну руку і візьму яблуко, моторно- командний нейрон у передній частині мозку активується.
Uzbek[uz]
Masalan, men bunday qilsam, va cho'zilib olma olsam, mening peshona qismimdagi harakat neyroni ishga tushadi.
Vietnamese[vi]
Ví dụ như là, nếu tôi làm việc đó, và với tay quơ quả táo. một nơ- ron điều khiển chuyển động ở phía trước não tôi sẽ phát điện.