Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تبيّن التجربة في استخدام المؤشرات أن هذه المؤشرات قد تعزز كثيراً قدرة البلدان على تقييم أثر مجموعة من السياسات والتدابير التي تؤثر في منتج معين، فكفاءة السيارة مثلاً تتأثر بالضرائب والحوافز والاتفاقات الطوعية
Spanish[es]
La experiencia de la utilización de los indicadores sugiere que puede mejorar mucho la evaluación por los países de los efectos de una combinación de las políticas y medidas que influyen en un determinado resultado, por ejemplo la influencia de los impuestos, los incentivos y los acuerdos voluntarios en la eficiencia de los automóviles
French[fr]
Avec la pratique, il semble que l'utilisation d'indicateurs puisse améliorer sensiblement la capacité des pays d'évaluer l'effet d'une combinaison de politiques et de mesures sur un produit précis, par exemple l'effet des taxes, mesures d'incitation et accords volontaires sur l'efficacité des véhicules
Russian[ru]
Опыт использования показателей свидетельствует о том, что они могут значительно повысить способность стран оценивать применение сочетания политики и мер, оказывающих определенное влияние, например эффективность использования автомобиля в увязке с воздействием налогов, стимулов и добровольных соглашений. На более агрегированном уровне, т.е