Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κύματα από αρουραίους που σκαρφαλώνουν στα δέντρα έχουν κατακλύσει τους πορτοκαλεώνες κι έχουν καταρημάξει τα φρούτα.
English[en]
Waves of tree-climbing rats have stormed orange groves and devoured the fruit.
Finnish[fi]
Puihin kiipeävien rottien aallot ovat vyöryneet appelsiinilehtoihin ja turmelleet hedelmät.
French[fr]
Des vagues de rats grimpent aux orangers et en dévorent les fruits.
Italian[it]
Ratti che si arrampicano sugli alberi hanno invaso a ondate gli aranceti e divorato i frutti.
Dutch[nl]
Golven van in bomen klimmende ratten hebben sinaasappelboomgaarden bestormd en de vruchten verslonden.
Portuguese[pt]
Ondas de ratos que sobem em árvores invadiram plantações de laranja e devoraram os frutos.