Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل طفل يقول أموراً سيئة لآبائهم يا ( جود )
Bulgarian[bg]
Всяко дете е грубо с родителите си.
Czech[cs]
Všechny děti říkají ošklivé věci svým rodičům.
Greek[el]
Όλα τα παιδιά λένε άσχημα πράγματα στους γονείς τους.
English[en]
Every kid says mean things to their parents, Jude.
Spanish[es]
Todos los niños dicen cosas duras a sus padres, Jude.
French[fr]
Tous les enfants disent des trucs méchants à leurs parents, Jude.
Hungarian[hu]
Néha minden gyerek csúnyán beszél a szüleivel, Jude.
Italian[it]
Tutti i figli dicono cose brutte ai propri genitori, Jude.
Dutch[nl]
Ieder kind zegt gemene dingen tegen hun ouders, Jude.
Polish[pl]
Wszystkie dzieci mówią niemiłe rzeczy swoim rodzicom.
Romanian[ro]
Fiecare copil spune lucruri medii de parintii lor, Jude.
Russian[ru]
Каждый ребенок говорит гадости своим родителям, Джуд.
Serbian[sr]
Svako dete kaže nešto podlo svojim roditeljima, Džud.
Turkish[tr]
Her çocuk eveynlerine kötü şeyler söylerler Jude.