Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Rådet oplyse om proceduren vedrørende tolkning til catalansk på Rådets samlinger?
German[de]
Kann der Rat über dieses Verfahren zur Gewährleistung des Dolmetschens aus dem Katalanischen während der Ratstagungen informieren?
Greek[el]
Μπορεί να ενημερώσει το Συμβούλιο για τη διαδικασία που αφορά τη διασφάλιση διερμηνείας των καταλανικών στις συνεδριάσεις του Συμβουλίου;
English[en]
What means does the Council employ to provide Catalan-language interpreting at its meetings?
Spanish[es]
¿Puede el Consejo informar de ese procedimiento para garantizar la interpretación del catalán en las reuniones del Consejo?
Finnish[fi]
Voiko neuvosto kertoa tästä menetelmästä, jolla taattaisiin katalaanin kielen tulkkaus neuvoston kokouksissa?
French[fr]
Le Conseil peut-il me faire savoir ce qu'il en est de cette procédure visant à garantir l'interprétation en catalan lors des sessions du Conseil?
Italian[it]
Può il Consiglio riferire in merito a tale procedura di garanzia del servizio di interpretariato dal catalano durante le proprie riunioni?
Dutch[nl]
Kan de Raad informatie verschaffen over deze procedure om te kunnen garanderen dat er vanuit het Catalaans wordt getolkt tijdens zittingen van de Raad?
Portuguese[pt]
Pode o Conselho facultar informações sobre esse procedimento que deve garantir a interpretação em catalão nas reuniões do Conselho?
Swedish[sv]
Mot denna bakgrund undrar jag följande: Kan rådet redogöra för vilket förfarande man använder för att garantera tolkning från katalanska vid rådets sammanträden?