Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никого за нищо не насилвам.
Greek[el]
Δεν μπορώ να την υποχρεώσω.
English[en]
I can't force anything on anybody.
Spanish[es]
Si no están seguras, es mejor no gastar tiempo y dinero.
Italian[it]
Non posso costringere nessuno.
Polish[pl]
Nie można nikogo zmuszać.
Portuguese[pt]
Não posso forçar ninguém a nada.
Romanian[ro]
Eu nu pot s-o oblig să rămână.
Russian[ru]
Я никого ни к чему не могу принуждать.
Serbian[sr]
Nikoga ne mogu da prislilim.
Turkish[tr]
Kimseye zorla bir şey yaptıramam.