Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktiviteterne inden for dette omraade omfatter forbraending i atmosfaerisk cirkulerende fluidiseret leje, forbraending i stationaer eller cirkulerende tryksat fluidiseret leje, de foerste foranstaltninger til bekaempelse af emissioner og roeggasbehandling.
German[de]
Die Maßnahmen in diesem Bereich umfassen die Verbrennung sowohl in der atmosphärischen zirkulierenden Wirbelschicht, als auch in der druckaufgeladenen zirkulierenden Wirbelschicht in stationärer und zirkulierender Fahrweise, Primärmaßnahmen zur Schadstoffvermeidung und Rauchgasreinigung.
Greek[el]
Οι δραστηριότητες σε αυτό τον τομέα θα περιλαμβάνουν την καύση με τη μέθοδο της κυκλοφορούσας ρευστοποιημένης κλίνης υπό ατμοσφαιρική πίεση, την καύση κυκλοφορούσας ή στάσιμης ρευστοποιημένης κλίνης υπό πίεση καθώς και τα κυριότερα μέτρα για τη μείωση των εκπομπών και την επεξεργασία των καπναερίων.
English[en]
The activities in this sector will include circular atmospheric fluidized bed combustion; fluidized bed combustion under pressure, stationary or circular; primary measures for the reduction of emissions and the treatment of the flue gases.
Spanish[es]
Las actividades en esta área incluirá la combustión en lecho fluido circulante a presión atmosférica, la combustión en lecho fluido a presión estacionario o circulante, las medidas primarias para reducir las emisiones y el tratamiento de los humos.
French[fr]
Les activités, dans ce domaine, incluront la combustion en lit fluidisé atmosphérique circulant, la combustion à lit fluidisé sous pression stationnaire au circulant, les mesures primaires pour l'abattement das émissions et la traitement des fumées.
Italian[it]
Le attività in questo campo comprenderanno la combustione in letto fluidizzato atmosferico circolante, la combustione a letto fluidizzato sotto pressione stazionario o circolante, le misure primarie per l'abbattimento delle emissioni e il trattamento dei fumi.
Dutch[nl]
De activiteiten op dit gebied omvatten wervelbedverbranding bij omgevingsdruk of onder stationaire overdruk, alsmede primaire maatregelen voor een vermindering van de emissies en de behandeling van rookgassen.