Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Store vandrende fiskearter bortset fra tunfisk : svaerdfisk , blaahaj , havbrasen ( castagnole ) * * ICES IX + CECAF ( kontinental kyst ) * Overflade line * Hele aaret * * Nord for Penichebreddegraden ( Cabo Carvoeiro ) : 75 *
German[de]
- Andre grosse Wanderfischarten als Thunfisch : Schwertfisch , Blauhai , Brachsenmakrele * * ICES IX + COPACE ( kontinentale Küste ) * Oberflächenleine * ganzjährig * - * nördlich der Breite von Peniche ( Cabo Carvöiro ) : 75 *
English[en]
- Large migrants other than tuna ( sword fish , blue shark , Ray's bream ) * * ICES IX + CECAF ( mainland coast ) * Surface long line * Year round * * North of the Peniche parallel ( Cabo Carvoeiro ) : 75 *
Spanish[es]
- Grandes migradores distintos del atún : pez espada , marrajo , palometa * * CIEM IX + COPACE ( costa continental ) * Palangre de superficie * todo el año * - * Norte del paralelo de Peniche ( Cabo Carvoeiro ) : 75 *
French[fr]
- Grands migrateurs autres que le thon : espadon , requin bleu , castagnole * * CIEM IX + Copace ( côte continentale ) * palangre surface * toute l'année * - * Nord du parallèle de Peniche ( Cabo Carvoeiro ) : 75 *
Dutch[nl]
- Grote migrerende soorten met uitzondering van tonijn : zwaardvis , blauwe haai , braam * * ICES IX + COPACE ( continentale kust ) * Oppervlaktebeug * Gehele jaar * - * Ten noorden van de breedtegraad van Peniche ( Cabo Carvoeiro ) : 75 *