Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ламинирано пластмасово покритие за употреба в дома или върху прозорци на автомобили за защита от слънце
Czech[cs]
Laminované plastové fólie pro použití v domácích a automobilových oknech pro regulaci slunečního záření
Danish[da]
Lamineret plasticfilm til brug på vinduer i hjemmet eller i køretøjer til solafskærmning
German[de]
Laminierte Kunststofffolien zur Verwendung in Wohnungs- oder Autofenstern als Sonnenschutz
Greek[el]
Στρωματοποιημένες πλαστικές μεμβράνες για χρήση σε παράθυρα κατοικιών ή αυτοκινήτων για σκίαση
English[en]
Laminated plastic film for use in home or auto windows for sun control
Spanish[es]
Película de plástico laminado para su uso en ventanas de casas o coches para el control solar
Estonian[et]
Kodu- või autoakendes päikesevalguse reguleerimiseks kasutatav lamineeritud plastkile
Finnish[fi]
Kotien tai autojen ikkunoissa käytettävät laminoidut muovikalvot auringolta suojaamiseen
French[fr]
Films en plastique laminé pour fenêtres de maison ou d'automobile pour la protection contre le soleil
Hungarian[hu]
Laminált műanyag film ház- vagy autóablakokon használva napvédelemhez
Italian[it]
Pellicole di plastica laminate per uso su finestre d'edifici o finestrini d'autoveicoli per il controllo della luce solare
Lithuanian[lt]
Laminuota plastikinė plėvelė, skirta namų ar automobilių langams, kad nepraleistų saulės
Latvian[lv]
Laminēta plastmasas plēve ēku vai automobiļu logu pārklāšanai, lai nodrošinātu aizsardzību pret saulesgaismu
Maltese[mt]
Film tal-plastik laminat għall-użu fi twieqi tad-dar jew tal-karozzi għall-kontroll tax-xemx
Dutch[nl]
Gelamineerde plastic folie voor gebruik op glas van woningen of autoruiten voor zonwering
Polish[pl]
Laminowana folia z tworzyw sztucznych, do stosowania na oknach domowych lub samochodowych do kontroli słonecznej
Portuguese[pt]
Películas em matérias plásticas laminadas para protecção solar para uso em janelas residenciais ou de automóveis
Romanian[ro]
Folie din plastic laminat folosită pe geamurile clădirilor şi maşinilor, pentru protecţie contra soarelui
Slovak[sk]
Laminátové plastové fólie pre bytové alebo automobilové okná na ochranu pred slnečným žiarením
Slovenian[sl]
Laminirane folije iz umetnih snovi za uporabo na hišnih ali avtomobilskih oknih, za zaščito pred soncem
Swedish[sv]
Laminerad plastfilm för hem- eller bilfönster för solljuskontroll