Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن الآن على بعد 900 متر من المكوك " اكسبلورر ".
Bulgarian[bg]
Сегашното ни местоположение е на около 900 метра от Експлорър.
Bosnian[bs]
Trenutno smo oko 900 metara udaljeni od Eksplorera.
Danish[da]
Vi er 900 meter fra Explorer.
English[en]
Our current location is approximately nine hundred meters out from the Explorer.
Spanish[es]
Estamos a 900 metros del Explorer, aproximadamente.
Estonian[et]
Meie praegune asukoht on umbes 900 meetrit Explorerist eemal.
Hungarian[hu]
Jelenleg kint vagyunk, körbibeiül kilencszáz méterre az Explorertől.
Indonesian[id]
Lokasi kami saat ini sekitar 900 meter dari Explorer.
Icelandic[is]
Núverandi stađsetning okkar er nákvæmlega 900 metra frá Explorer.
Italian[it]
La nostra posizione attuale è approssimativamente 900 metri dall'Explorer.
Japanese[ja]
我々 の 位置 は シャトル から 900 m
Lithuanian[lt]
Mūsų dabartine pozicija yra apie 900m nuo Explorer'io.
Macedonian[mk]
Се наоѓаме на далечина од околу 275 метра од " Експлорер ".
Malay[ms]
Lokasi kami sekarang lebih kurang 900 meter dari Explorer.
Norwegian[nb]
Vår nåværende plasseringen er ca ni hundre meter ut fra Explorer.
Dutch[nl]
We bevinden ons nu... op 900 meter van de Explorer.
Polish[pl]
W tej chwili jesteśmy około 900 metrów od Explorera.
Portuguese[pt]
Estamos a 900 metros da Explorer.
Romanian[ro]
Ne aflăm la aproximativ 900 m de Explorer.
Russian[ru]
Мы находимся примерно в 900 метрах от " Эксплорера ".
Slovenian[sl]
Nahajava se približno 900 m stran od Explorerja.
Albanian[sq]
Lokacioni jonë është përafërsisht 900 metra larg Eksplorerit.
Serbian[sr]
Тренутно смо око 900 метара удаљени од Експлорера.
Swedish[sv]
Vår nuvarande position är cirka 900 meter från Explorer.
Thai[th]
ตําแหน่งเราอยู่ที่ประมาณ 900 เมตร จากเอกซ์โพลเรอร์
Vietnamese[vi]
Vị trí hiện tại của chúng tôi cách khoảng 900m so với Explorer.