Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أمريكا الجنوبية والوسطى، تُنتج الشعوب الأصلية المحاصيل إجمالا لأغراض إعالة أسرها، بينما تسوّق أي فائض في الإنتاج إمّا محلّيا أو في شتى أرجاء البلد.
English[en]
In South and Central America, indigenous peoples generally produce crops to support their families, while surplus and excess products are either marketed locally or sold in various parts of the country.
Spanish[es]
En América del Sur y Central, los pueblos indígenas generalmente cultivan para alimentar a sus familias, mientras que los excedentes se comercializan localmente o se venden en diversas partes del país.
French[fr]
En Amérique du Sud et en Amérique centrale, les peuples autochtones en général cultivent le sol pour satisfaire les besoins de leur famille, tandis que les produits de surplus sont vendus sur les marchés locaux ou les marchés situés dans d’autres régions du pays.
Russian[ru]
В Южной и Центральной Америке коренные народы выращивают различные культуры в основном для того, чтобы обеспечить свои семьи, а излишки либо реализуют на месте, либо продают по всей стране.