Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عُثر على ملفات بمواقع التواصل الإجتماعية تطبيقات لمشاركة صور ولقطات عبر كاميرا المراقبة
Bulgarian[bg]
... файлове в социалните мрежи, приложения за споделяне и снимки от охранителни камери.
Czech[cs]
... dokumenty ze sociálních sítí, aplikace na sdílení fotografií a záznamy z bezpečnostních kamer.
German[de]
Dateien in sozialen Medien, Apps zum Teilen von Fotos und Aufnahmen von Sicherheitskameras.
Greek[el]
... αρχεία που βρέθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, εφαρμογές ανταλλαγής φωτογραφιών και υλικό από κάμερες ασφάλειας.
English[en]
... files found on social media, photo-sharing apps, and security-cam feeds.
Spanish[es]
... archivos encontrados en redes sociales, aplicaciones para compartir fotos y vídeos de cámaras de vigilancia.
Persian[fa]
مدارکی در رسانه اجتماعی منتشر شد که شامل عکس ها و فیلم های.دوربین های امنیتیـه
Finnish[fi]
Kuvia sosiaalisesta mediasta, sovelluksista ja turvakameroista.
French[fr]
... les fichiers trouvés sur les médias sociaux, partage de photos des applications, et de la sécurité-cam nourrit.
Indonesian[id]
... berkas yang ditemukan di sosial media, aplikasi berbagi foto, dan rekaman kamera keamanan.
Italian[it]
Documenti trovati sui social media, app di condivisione immagini e filmati di sicurezza.
Dutch[nl]
... bestanden gevonden op de sociale media... photo-sharing apps, en veiligheidscamera beelden.
Portuguese[pt]
Arquivos de redes sociais, compartilhamento de fotos e câmeras de segurança.
Romanian[ro]
... poze găsite pe reţele de socializare, poze şi filmări ce-o fac vinovată.
Russian[ru]
... снимки, найденные в социальных сетях, в Инстаграм и с камер наблюдения.
Slovenian[sl]
Iz družabnih mrež, aplikacij za fotografije in varnostnih posnetkov.
Serbian[sr]
... филес фоунд на друштвеним медијима, фото-схаринг апликација, и сигурност-камера храни.
Swedish[sv]
... från sociala medier, appar och övervakningskameror.
Turkish[tr]
... sosyal medyada bulunan dosyalar fotoğraf paylaşım uygulamaları ve güvenlik kamera kaynakları.