Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sigurnosni ventil iskljucen.
Czech[cs]
Bezpečnostní uzávěr odpojen.
English[en]
Safety valve off.
Spanish[es]
Válvula de seguridad cerrada.
French[fr]
Valve de sécurité éteinte.
Hebrew[he]
שסתום בטיחות'.
Indonesian[id]
Katup keselamatan mati.
Italian[it]
Valvola di sicurezza chiusa.
Malay[ms]
Injap keselamatan dah dimatikan.
Portuguese[pt]
Valvúla de segurança desligada.
Turkish[tr]
Güvenlik vanası kapalı.
Vietnamese[vi]
Van an toàn đã đóng.