Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
De eneste fingeraftryk politiet fandt på dørhåndtaget, var Toms.
German[de]
Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.
English[en]
The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
Esperanto[eo]
La solaj fingrospuroj, kiujn la polico trovis sur la porda manilo, estis la fingrospuroj de Tom.
Spanish[es]
Las únicas huellas dactilares que la policía encontró en el pomo de la puerta eran las de Tom.
French[fr]
Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom.
Hebrew[he]
טביעות האצבעות היחידות שהמשטרה מצאה על ידית הדלת היו של טום.
Hungarian[hu]
A rendőrség kizárólag Tomi ujjlenyomatait találta meg a kilincsen.
Dutch[nl]
De enige vingerafdrukken die de politie op de deurknop vond waren die van Tom.
Romanian[ro]
Singurele amprente pe care poliția le-a găsit pe clanță sunt ale lui Tom.
Russian[ru]
Единственные отпечатки пальцев, которые полиция нашла на дверной ручке, принадлежали Тому.
Turkish[tr]
Polislerin kapı tokmağında buldukları tek parmak izleri Tom'unkilerdi.
Ukrainian[uk]
Єдині відбитки пальців, які поліція знайшла на ручці дверей, належали Тому.