Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Catalan[ca]
El rem es va definir originalment com la dosi de radiació que té els mateixos efectes sobre la salut que una dosi d'un rad de raigs X. En comparació amb les unitats del Sistema Internacional, tenim: 1 rem = 0,01 Sv 1 Sv = 100 rem El rem es va anomenar originalment Reb (acrònim de Roentgen equivalent biological) i va ser rebatejat el 1950 per evitar la confusió amb una altra unitat utilitzada en el moment, el Rep o Roentgen equivalent physical, el predecessor del rad.
French[fr]
Le rem a été initialement défini comme la dose de rayonnements ionisants ayant les mêmes effets sur la santé qu'une dose d'un rad de rayons X. Par rapport aux unités du Système international, on a : 1 rem = 0,01 Sv = 10 mSv 1 Sv = 100 rem Le rem s'est initialement appelé le reb (acronyme de röntgen equivalent biological), puis a été renommé en 1950 pour éviter d'éventuelles confusions avec une autre unité utilisée à l'époque (le rep, pour röntgen equivalent physical, prédécesseur du rad).