Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи от авиационни електронни инструменти за летене и компоненти, а именно системи за предно виждане, не за военни цели
Czech[cs]
Letecké elektronické systémy a komponenty, jmenovitě dopředné systémy vidění, nikoliv pro vojenské účely
Danish[da]
Elektroniske flyinstrumentsystemer til luftfarten og komponenter hertil, nemlig systemer med et synsfelt fremad, ikke til militære formål
German[de]
Elektronische Fluginstrumentensysteme und -komponenten für die Luftfahrt, ausgenommen für militärische Zwecke
Greek[el]
Συστήματα ηλεκτρονικών οργάνων πτήσης και εξαρτήματα αυτών για αεροπλοΐα, συγκεκριμένα συστήματα εμπρόσθιας προβολής, μη προοριζόμενα για στρατιωτική χρήση
English[en]
Aviation electronic flight instrument systems and components, namely forward looking vision systems, not being for military use
Spanish[es]
Sistemas y componentes de instrumentos de vuelos electrónicos de aviación, en concreto sistemas de visión amplia, que no sean para uso militar
Estonian[et]
Õhusõidukite elektroonikaseadmete süsteemid ja komponendid, nimelt ettevaate nähtavuse süsteemid, v.a militaarsed
Finnish[fi]
Ilmailuun tarkoitetut elektroniset lentolaitejärjestelmät ja -komponentit, nimittäin näköjärjestelmät eteenpäin tähystykseen, ei sotilaskäyttöön
French[fr]
Systèmes et composants d'instruments de vol électroniques, à savoir systèmes de vision par l'avant, autres qu'à usage militaire
Hungarian[hu]
Repülési elektronikai, repülési műszerezési rendszerek és összetevőik, azaz előre néző látási rendszerek nem katonai használatra
Italian[it]
Sistemi e componenti per strumenti di volo elettronici per l'aviazione, ovvero sistemi di visione prospettica, non per uso militare
Lithuanian[lt]
Elektroninių aviacinių skrydžio prietaisų sistemos ir komponentai, būtent matomumo į priekį regos sistemos, neskirtos karinėms reikmėms
Latvian[lv]
Aviācijas elektroniskās lidošanas sistēmas un sastāvdaļas, proti, priekšējās redzamības sistēmas, kas nav paredzētas militāriem nolūkiem
Maltese[mt]
Sistemi u komponenti ta' strumenti elettroniċi ta' titjiriet ta' l-ajru, jiġifieri sistemi tal-viżjoni li jħarsu 'l quddiem, li m'humiex għal użu militari
Dutch[nl]
Elektronische vluchtinstrumentensystemen voor de luchtvaart alsmede onderdelen daarvoor, te weten vooruitkijksystemen, niet voor militair gebruik
Polish[pl]
Systemy i elementy konstrukcyjne elektrycznych przyrządów lotniczych, mianowicie systemy przewidywania, nie do użytku wojskowego
Portuguese[pt]
Sistemas e componentes de instrumentos electrónicos de voo para aviação, nomeadamente sistemas de visualização frontal, sem ser para uso militar
Romanian[ro]
Intrumente, sisteme si componente aviatice electronice de zbor, si anume, sisteme de vizualizare frontala, nu pentru uz militar
Slovak[sk]
Letecké elektronické nástrojové systémy a komponenty, menovite systémy predného pohľadu, ktoré nie sú určené na vojenské účely
Slovenian[sl]
Letalska elektronika, sistemi in komponente letalskih instrumentov, in sicer sistemi za vid naprej, ne za vojaško uporabo
Swedish[sv]
Elektroniska flyginstrumentsystem och komponenter, nämligen framåtseende visuella system, ej för militär användning