Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I visse tilfælde er det nøjagtig det samme produkt som blot er videresolgt under et andet mærke.
German[de]
Es mag sogar vorkommen, daß es sich um die gleichen Produkte handelt, nur werden sie im Einzelhandel unter verschiedenen Namen verkauft.
Greek[el]
Πράγματι σε μερικές περιπτώσεις μπορεί αυτό να είναι ένα ιδεώδες προϊόν που πωλείται σε λιανική τιμή κάτω από διαφορετικές ετικέττες.
English[en]
Indeed, in some cases it will be the identical product retailed under different labels.
Spanish[es]
De hecho, en algunos casos será el mismo producto vendido al menudeo bajo una etiqueta diferente.
French[fr]
Dans certains cas il s’agit du même article vendu sous une étiquette différente.
Italian[it]
In realtà, in certi casi sarà l’identico prodotto venduto al minuto con etichette diverse.
Korean[ko]
사실, 어떤 경우에는, 그것은 다른 상표를 붙여서 소매하던 동일한 제품일 것이다.
Dutch[nl]
In sommige gevallen zal het zelfs hetzelfde produkt zijn dat onder een ander etiket wordt verkocht.
Portuguese[pt]
Deveras, em alguns casos, tratar-se-á de produto idêntico, vendido a varejo sob diferentes rótulos.