Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ذهب عيار 24 قيراط و الاحجار الكريمة حقيقية
Bulgarian[bg]
Това е 24-каратово злато с истински камъни.
Czech[cs]
Je to 24-karátové zlato a kameny jsou pravé.
Greek[el]
Είναι χρυσό 24 καρατίων και οι πέτρες πάνω του είναι αληθινές.
English[en]
This is 24-karat gold, and the stones are real.
Spanish[es]
Es de oro de 24 quilates y las piedras son reales.
French[fr]
Il est en or 24 carats et les pierres sont vraies.
Hebrew[he]
זה זהב 24 קראט, והאבנים אמיתיות.
Croatian[hr]
Ovo je 24-karatno zlato i dijamanti su pravi.
Hungarian[hu]
24 karátos arany, és a kő is igazi.
Italian[it]
Questo e'oro 24 carati, e le pietre sono autentiche.
Dutch[nl]
Dit is 24 karaats goud ingezet met echte edelstenen.
Polish[pl]
To dwudziestoczterokaratowe złoto, kamienie też są prawdziwe.
Portuguese[pt]
Isso é ouro de 24 quilates, e as pedras são verdadeiras.
Romanian[ro]
E aur de 24 de carate, iar pietrele sunt veritabile.
Serbian[sr]
Ovo je 24-karatno zlato i dijamanti su pravi.
Vietnamese[vi]
Đây là vàng 24 karat, và đá là thật.