Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Получаване на информация за банкови депозити от бизнес и електронно предаване на информация към банка или подобна финансова институция за автоматично обновяване на бизнес банкови сметки
Czech[cs]
Příjem informací o bankovním vkladu z podniku a elektronický převod informací do banky nebo podobné instituce za účelem automatické aktualizace stavu podnikového bankovního účtu
Danish[da]
Modtagelse af bankindlånsoplysninger fra en virksomhed og elektronisk transmission af disse oplysninger til en bank eller tilsvarende pengeinstitut med henblik på automatisk opdatering af virksomhedens bankkonto
German[de]
Entgegennahme von Bankeinzahlungsinformationen von Unternehmen und elektronische Übermittlung der Informationen an eine Bank oder ein ähnliches Finanzinstitut zur automatischen Kontoaktualisierung des Unternehmens
Greek[el]
Λήψη πληροφοριών τραπεζικών καταθέσεων από επιχειρήσεις και ηλεκτρονική μετάδοση πληροφοριών σε τράπεζα ή παρόμοι τραπεζικό ίδρυμα για αυτόματη ενημέρωση επιχειρηματικών τραπεικών λογαριασμών
English[en]
Receiving bank deposit information from a business and electronically transmitting the information to a bank or similar financial institution for automatic update of the business's bank account
Spanish[es]
Recepción de información de depósito bancario de una empresa y transmisión electrónica de la información a un banco o institución financiera similar para la actualización automática de la cuenta bancaria de la empresa
Estonian[et]
Pangadeposiiditeabe vastuvõtmine ettevõtteilt ning selle teabe elektrooniline edastamine panka või sarnasesse finantsasutusse ettevõtte pangaarve andmete automaatseks uuendamiseks
Finnish[fi]
Pankkitalletuksia koskevien tietojen vastaanotto yritykseltä ja näiden tietojen siirtäminen elektronisesti pankkiin tai vastaavaan rahoituslaitokseen yrityksen pankkitilin automaattista päivittämistä varten
French[fr]
Réception d'informations sur les dépôts bancaires d'une entreprise et transmission électronique des informations à une banque ou à un établissement financier similaire pour la mise à jour automatique du compte bancaire de l'entreprise
Hungarian[hu]
Vállalkozástól származó betéti információ fogadása és ezen információnak bank vagy hasonló pénzügyi intézmény részére elektronikus úton történő továbbítása a vállalkozás bankszámlaadatainak automatikus frissítése érdekében
Italian[it]
Ricezione di informazioni in materia di depositi bancari da un'azienda e trasmissione elettronica delle informazioni ad una banca o simile istituto finanziario per l'aggiornamento automatico del conto in banca dell'azienda
Lithuanian[lt]
Banko indėlių informacijos gavimas iš įmonių ir elektroninis informacijos perdavimas bankui ar panašiai finansinei institucijai, siekiant automatiškai atnaujinti įmonės banko sąskaitą
Latvian[lv]
Banku noguldījumu informācijas saņemšana no uzņēmuma un informācijas elektroniska nosūtīšana bankai vai līdzīgai finanšu iestādei uzņēmuma bankas konta automātiskai atjaunošanai
Maltese[mt]
Riċeviment ta' informazzjoni ta' depożitu ta' bank minn negozju u t-trażmissjoni elettronika tal-informazzjoni lil bank jew istituzzjoni finanzjarja simili għal aġġornament awtomatiku tal-kont tal-bank ta' negozju
Dutch[nl]
Het ontvangen van informatie over een bankstorting van en bedrijf en elektronische verzending van die informatie naar een bank of gelijksoortige financiële instelling voor automatische bijwerking van de bankrekening van een bedrijf
Polish[pl]
Otrzymywanie od firmy informacji o depozytach bankowych oraz transmitowanie elektronicznie informacji do banku lub podobnej instytucji finansowej w celu automatycznej aktualizacji kont bankowych firm
Portuguese[pt]
Recepção de informaçao de depósitos bancários a paritr de uma empresa ou transmitindo electronicamente a informação para um banco ou instituição financeira semelhante para actualização automática de contas bancárias de empresas
Romanian[ro]
Primire de informaţii de depozite bancare din partea unei societăţi şi transmiterea informaţiilor către o bancă sau o instituţie financiară asemănătoare pentru actualizarea automată a contului bancar al societăţii
Slovak[sk]
Príjem bankových vkladových informácií z obchodných prevádzok a elektronický prenos informácií do bánk alebo podobných finančných inštitúcií za účelom automatickej aktualizácie obchodných bankových účtov
Slovenian[sl]
Sprejemanje bančnih depozitnih informacij od podjetij in elektronski prenos informacij banki ali podobni finančni instituciji za avtomatsko posodobitev bančnega računa podjetja
Swedish[sv]
Mottagning av bankdepositionsinformation från ett företag och elektronisk överföring av informationen till en bank eller liknande finansiell institution för automatisk uppdatering av företagets bankkonto