Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Let's pretend that staying in our tree house out back is good for his project.
Spanish[es]
Pretendamos que quedarse en la casa del árbol en el patio es bueno para su proyecto.
Finnish[fi]
Teeskennellään, että takapihan puumajassa asuminen - on hyväksi hänen projektilleen.
Hebrew[he]
בואו נעמיד פנים שלגור בבית העץ מאחורה זה טוב לפרויקט שלו.
Croatian[hr]
Ajmo se pretvarat da bi boravak u kučići na drvetu bilo dobro za njegov projekt.
Polish[pl]
udawajmy, że mieszkanie w domq na drzewie dobrze wpłynie na jego projekt.
Portuguese[pt]
Vamos fingir que ficar na casa da árvore, lá trás, é uma coisa boa para o seu projecto.
Serbian[sr]
Ajmo se pretvarat da bi boravak u kučići na drvetu bilo dobro za njegov projekt.