Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ساهمت المنظمة في عدة منشورات للأمم المتحدة: أطلس لغات العالم المهددة بالاندثار (اليونسكو، 2009)؛ وتقرير الرصد العالمي لتوفير التعليم للجميع لعام 2010 (اليونيسكو، 2010)؛ وفيلم وثائقي عن التعليم المتعدد اللغات مُنتج في شراكة مع مكتب اليونسكو في ياوندي ( تموز/يولية 2012)، والسبب وراء اعتبار اللغات أمرا مؤثرا في الأهداف الإنمائية للألفية (اليونسكو، 2012).
English[en]
The organization has contributed to several United Nations publications: Atlas of the World’s Languages in Danger (UNESCO, 2009); Education for All Global Monitoring Report 2010 (UNESCO, 2010); a multilingual education documentary produced in partnership with the UNESCO office in Yaoundé (July 2012); and Why Language Matters for the Millennium Development Goals (UNESCO, 2012).
Spanish[es]
La organización ha contribuido a varias publicaciones de las Naciones Unidas: Atlas de las lenguas del mundo en peligro de desaparición (UNESCO, 2009); Informe de Seguimiento de la Educación para Todos en el Mundo 2010 (UNESCO, 2010); un documental de educación multilingüe producido en colaboración con la oficina de la UNESCO en Yaundé (julio de 2012); y Why Language Matters for the Millennium Development Goals (UNESCO, 2012).
French[fr]
L’organisation a contribué à la rédaction de plusieurs publications de l’ONU : Atlas des langues en péril dans le monde (UNESCO, 2009); Éducation pour tous Rapport mondial de suivi 2010 (UNESCO, 2010); un documentaire multilingue sur l’éducation rédigé en association avec le bureau de l’UNESCO à Yaoundé (juillet 2012); et Pourquoi le langage est important pour les objectifs du Millénaire pour le développement (UNESCO, 2012).
Russian[ru]
Институт участвовал в подготовке нескольких публикаций Организации Объединенных Наций: Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения (ЮНЕСКО, 2009 год); Всемирный доклад по мониторингу ОДВ 2010 года (ЮНЕСКО, 2010 год); многоязычный учебный документальный фильм, созданный в партнерстве с отделением ЮНЕСКО в Яунде (июль 2012 года); и «Почему язык важен для достижения Целей развития тысячелетия» (ЮНЕСКО, 2012 год).
Chinese[zh]
本组织为若干联合国出版物做出了贡献:《世界濒危语言地图》(教科文组织,2009年)、《2010年全民教育全球监测报告》(教科文组织,2010年)、与教科文组织雅温得办事处合作制作的多语种教育纪录片(2012年7月),以及《为什么语言对千年发展目标很重要》(教科文组织,2012年)。