Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[54] For eksempel blev der ikke længere rapporteret om byområder som Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate og Tavernerio, der tilsammen udgør 350 000 PE.
German[de]
[54] Zum Beispiel wurden Gemeinden wie Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate und Tavernerio, die einer Gesamtbelastung von 350 000 EW entsprachen, nicht mehr angegeben.
Greek[el]
[54] Παραδείγματος χάρη, δεν δηλώθηκαν οικισμοί όπως το Ballabio, το Bosisio Parini, η Brenta, το Cernobbio, το Galbiate, το Lipomo, το Maslianico, το Oggiono, το Olginate και το Tavernerio, στους οποίους αντιστοιχεί συνολικός ισοδύναμος πληθυσμός 350.000 ι.π..
English[en]
[54] For example, agglomerations such as Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate and Tavernerio representing in total 350 000 p.e., were no longer reported.
Spanish[es]
[54] Por ejemplo, se dejó de informar de aglomeraciones como Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate y Tavernerio, que representaban en total 350 000 e-h.
Finnish[fi]
[54] Esimerkiksi taajamista Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate ja Tavernerio, joiden yhteenlaskettu kuormitus on 350 000 avl, ei enää toimitettu tietoja.
French[fr]
[54] Par exemple, des agglomérations comme Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate et Tavernerio, représentant au total 350 000 EH, n'ont plus été signalées.
Italian[it]
[54] Ad esempio, nessuna informazione è stata fornita circa agglomerati quali Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate e Tavernerio, corrispondenti a un carico complessivo di 350 000 a.e.
Dutch[nl]
[54] Over agglomeraties zoals Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate en Tavernerio, die in het totaal 350 000 i.e. vertegenwoordigen, werd bijvoorbeeld geen informatie meer verstrekt.
Portuguese[pt]
[54] Por exemplo, aglomerações como Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate e Tavernerio, que representam um total de 350 000 e.p., já não eram referidas.
Swedish[sv]
[54] Till exempel redovisade man inte längre tätorter som Ballabio, Bosisio Parini, Brenta, Cernobbio, Galbiate, Lipomo, Maslianico, Oggiono, Olginate och Tavernerio, vilka motsvarar totalt 350 000 pe.