Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С него Хъч се е забавлявал в ефир.
Czech[cs]
Hutch mu dával zabrat.
Greek[el]
Ήταν σάκος του μποξ για τον Χατς.
English[en]
He was Hutch's on-air punching bag.
Spanish[es]
Era el saco de boxeo de Hutch en la radio.
Finnish[fi]
Hän oli Hutchin nyrkkeilysäkki.
Hebrew[he]
היה הוא אץ apos; s שק חבטות באוויר.
Croatian[hr]
Bio je Hutch je na zraku probijanje torbu.
Hungarian[hu]
Ő volt Hutch boxzsákja az adásokban.
Italian[it]
Era il punchingball di Hutch in onda.
Japanese[ja]
ハッチ の サンドバッグ 役 で す ね
Dutch[nl]
Hij was Hutchs zielige sidekick.
Polish[pl]
Był workiem treningowym Hutch'a podczas nagrań.
Portuguese[pt]
Era o saco de pancadas do Hutch no programa.
Romanian[ro]
Era calul de bătaie al lui Hutch.
Russian[ru]
В эфире он был мальчиком для битья Хатча.
Serbian[sr]
Hač se na njemu istresao tokom emitovanja.
Turkish[tr]
Hutch'ın yayındaki kum torbasıymış.