Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ННС на паричните потоци, очаквани от споразумението с Alitalia от 2008 г. (в евро)
Czech[cs]
Čistá současná hodnota peněžních toků očekávaných u dohody se společností Air Italy z roku 2008 (v EUR)
Danish[da]
NNV'er af de forventede pengestrømme fra 2008-aftalen med Air Italy (EUR)
German[de]
Kapitalwerte der infolge des Vertrags von 2008 mit Air Italy erwarteten Cash-Flows (EUR)
Greek[el]
ΚΠΑ των προσδοκώμενων ταμειακών ροών από τη συμφωνία της Air Italy του 2008 (σε ευρώ)
English[en]
NPVs of the cash flows expected from the 2008 Air Italy agreement (EUR)
Spanish[es]
VAN de los flujos de caja esperados del acuerdo de 2008 con Air Italy (EUR)
Estonian[et]
Air Italy 2008. aasta lepingu puhul eeldatud rahavoogude NPVd (eurodes)
Finnish[fi]
Vuoden 2008 Air Italy -sopimuksen odotettujen kassavirtojen nettonykyarvo (euroa)
French[fr]
VAN des flux de trésorerie escomptés du contrat Air Italy 2008 (en EUR)
Croatian[hr]
Neto sadašnja vrijednost novčanih tokova koji se očekuju od ugovora s društvom Air Italy iz 2008. (EUR)
Hungarian[hu]
A 2008-as Air Italy megállapodástól várt pénzáramlások nettó jelenértékei (EUR)
Italian[it]
VAN dei flussi di cassa attesi per effetto dell'accordo del 2008 con Air Italy (EUR)
Lithuanian[lt]
Grynųjų pinigų srautų, kurių tikėtasi dėl 2008 m. susitarimų su Air Italy, grynoji dabartinė vertė (EUR)
Latvian[lv]
Naudas plūsmas NPV, kas paredzama no 2008. gada Air Italy līguma (EUR)
Maltese[mt]
L-NPVs tal-flussi tal-flus mistennija mill-ftehim ma' Air Italy tal-2008 (EUR)
Dutch[nl]
NCW's van de kasstromen die van de overeenkomst van 2008 met Air Italy konden worden verwacht (EUR)
Polish[pl]
Wartość bieżąca netto oczekiwanych przepływów pieniężnych z tytułu umowy zawartej z przedsiębiorstwem Air Italy w 2008 r. (w mln EUR)
Portuguese[pt]
VAL dos fluxos de caixa esperados do acordo de 2008 com a Air Italy (EUR)
Romanian[ro]
VAN ale fluxurilor de numerar preconizate în urma încheierii contractului din 2008 cu Air Italy (în EUR)
Slovak[sk]
Čisté súčasné hodnoty peňažných tokov očakávaných od dohody so spoločnosťou Air Italy z roku 2008 (v EUR)
Slovenian[sl]
Neto sedanje vrednosti denarnih tokov, pričakovanih na podlagi sporazuma z družbo Air Italy iz leta 2008(v EUR)
Swedish[sv]
Nettonuvärden för de kassaflöden som förväntades på grund av 2008 års avtal med Air Italy (euro)