Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Конструкторите Лего и електронни схеми, които обичах като момче отпаднаха.
Czech[cs]
Lego a elektronické obvody, které jsem jako malý miloval, šly stranou.
German[de]
Die LEGO-Steine und Elektro-Bauteile, die ich als Junge liebte, wurden weggelegt.
Greek[el]
Τα Λέγκο και τα ηλεκτρονικά κυκλώματα που αγαπούσα ως παιδί φυλάχτηκαν.
English[en]
The Lego blocks and electronic circuits I'd loved as a boy were put away.
Spanish[es]
Quitaron mis Legos y mis circuitos electrónicos que había amado de niño.
Persian[fa]
تكههای لگو و مدارات الکترونیکی که من به عنوان یک پسر عاشقشان بودم کنار گذاشته شدند.
French[fr]
Les Lego et circuits électroniques que j'adorais ont été rangés.
Hindi[hi]
लेगो ब्लॉक्सऔर एलक्ट्रानिक सर्किट्स मैँ एक लडके के रूप मेँ चाहता था दूर रखे गये|
Croatian[hr]
Maknuli su lego-kocke i elektroničke sklopove koje sam kao dijete obožavao.
Hungarian[hu]
Eltűntek a Lego kockák és az elektromos játékok, amiket kisfiúként úgy szerettem.
Italian[it]
I Lego, i circuiti elettronici che amavo furono messi da parte.
Japanese[ja]
大好きなレゴ・ブロックや 電子回路が片付けられて行きました
Korean[ko]
어릴 때 좋아했던 레고와 전자회로는 치워지고 저는 제 방에서 좀 더 실용적인 방으로 옮겨졌습니다.
Lithuanian[lt]
Lego kaladėlės ir elektroninės plokštelės, kurias mėgau vaikystėje, buvo paslėptos.
Latvian[lv]
Lego klucīši un elektroshēmas, kas man patika bērnībā, tika aizvākti.
Polish[pl]
Klocki lego i elektryczne tory, które uwielbiałem, odłożono na bok.
Portuguese[pt]
Os Legos e os circuitos eletrónicos de que eu tanto gostava, foram guardados.
Russian[ru]
Конструкторы Lego и электронные схемы, что я любил, будучи мальчишкой, убрали.
Serbian[sr]
Лего коцкице и електрична кола која сам волео као дечак су склоњени.
Thai[th]
ตัวต่อเลโก้และแผงวงจรไฟฟ้า ที่ผมรักตอนยังเด็กถูกนําไปทิ้ง
Turkish[tr]
Bir çocuk olarak sevdiğim Lego blokları ve elektronik devreler rafa kaldırılmıştı.
Ukrainian[uk]
Конструктор Леґо та електронні схеми, з якими я грався в дитинстві, було сховано.