Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сегментът започва с етикет на сегмента и завършва със символ за край на сегмента.
Czech[cs]
Segment začíná návěštím segmentu a končí koncovým znakem segmentu.
Danish[da]
Et segment begynder med et segment-tag og ender med en segment-afslutter.
German[de]
Ein Segment beginnt mit dem Segment-Bezeichner und endet mit dem Segment-Endzeichen.
Greek[el]
Ένα τμήμα αρχίζει με την ετικέτα του τμήματος και τελειώνει με το σύμβολο τέλους του τμήματος.
English[en]
A segment starts with a segment tag and ends with a segment terminator.
Spanish[es]
Un segmento empieza con una etiqueta de segmento y finaliza con un terminador de segmento.
Estonian[et]
Segment algab segmendisildiga ja lõpeb segmendi lõpumärgiga.
Finnish[fi]
Segmentin alussa on segmentin tunniste ja lopussa segmentin lopetusmerkki.
French[fr]
Un segment débute par un identificateur de segment et se termine par une terminaison de segment.
Croatian[hr]
Segment počinje s označivačem segmenta, a završava sa završnicom segmenta.
Hungarian[hu]
A szegmens a szegmenscímkével kezdődik és a szegmenszáró résszel végződik.
Italian[it]
Un segmento inizia con un tag di segmento e finisce con un terminatore di segmento.
Lithuanian[lt]
Segmentas prasideda segmento žyme ir baigiasi segmento pabaigos ženklu.
Latvian[lv]
Segments sākas ar segmenta tagu un beidzas ar segmenta terminatoru.
Maltese[mt]
Segment jibda bit-tag tas-segment u jispiċċa bit-terminatur tas-segment.
Dutch[nl]
Een segment begint met een segmenttag en eindigt met een segmentafsluitingskenmerk.
Polish[pl]
Segment zaczyna się znacznikiem segmentu, a kończy znacznikiem zakończenia segmentu.
Portuguese[pt]
Um segmento começa com um tag de segmento e termina com um indicador de fim de segmento.
Romanian[ro]
Un segment începe cu un marcaj de segment și se sfârșește cu un indicator de final de segment.
Slovak[sk]
Segment sa začína tagom segmentu a končí sa koncovým znakom segmentu.
Slovenian[sl]
Segment se začne z oznako segmenta in konča s končnikom segmenta.
Swedish[sv]
Ett segment startar med en segmenttagg och slutar med ett segmentslutstecken (segment terminator).