Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالناس الذين يعانون من نقص في السمع غالباً ما يهلوسون بسماع موسيقى أو أصوات وأحيانًا تكون غنية بالتفاصيل كمعزوفة لفرقة موسيقية كاملة.
English[en]
People with hearing loss often hallucinate music or voices, sometimes as elaborate as the cacophony of an entire marching band.
Spanish[es]
Las personas con pérdida auditiva con frecuencia escuchan música o voces cuando alucinan, que incluso pueden ser tan elaboradas como la cacofonía de una banda musical.
Persian[fa]
افراد مبتلا به فقدان شنوایی اغلب موسیقی یا صداها را خیال میکنند، گاهی اوقات به جزئیات مثل، صدای ناهنجار کل یک گروه راهپیمایی.
French[fr]
Les personnes malentendantes hallucinent souvent de la musique ou des voix, parfois aussi complexe que la cacophonie d'une fanfare.
Indonesian[id]
Orang dengan gangguan pendengaran sering berhalusinasi tentang musik atau suara, kadang-kadang muncul sebagai kegaduhan dari seluruh "marching band."
Polish[pl]
Ludzie z utratą słuchu często mają halucynacje muzyki lub głosów, czasami tak wyszukane jak kakofonia całej orkiestry marszowej.
Portuguese[pt]
As pessoas que perderam o ouvido podem ter alucinações de música ou vozes, por vezes tão elaboradas como a cacofonia de uma banda militar.
Romanian[ro]
Oameni care suferă de pierderea auzului halucinează des muzică sau voci, uneori atât de elaborate precum cacofonia unei fanfare.
Thai[th]
คนที่สูญเสียการได้ยิน มักจะมีอาการประสาทหลอนทางดนตรีหรือเสียง บางครั้งซับซ้อนพอกัน กับเสียงที่ไม่ประสานกันของวงดนตรีทั้งวง
Turkish[tr]
İşitme kaybı olanlar genellikle müzik ve seslerle, bazen de ahenksiz, kocaman müzik guruplarıyla ilgili halüsinasyon görür.
Vietnamese[vi]
Những người bị mất thính giác thường bị ảo giác nghe thấy nhạc hoặc giọng nói, đôi khi phức tạp như tiếng hòa âm của cả một đội diễu hành.