Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عام 1974، كنت يافعة، كنت ساذجة، وكنت ضائعة في عالمي كنت حقاً مثالية.
Bulgarian[bg]
През 1974-а бях млада, бях наивна и бях твърде изгубена в собствения си свят.
Czech[cs]
V roce 1974 jsem byla mladá, naivní, a pěkně ztracená ve světě.
German[de]
1974, war ich jung, naiv und ziemlich in meiner Welt gefangen.
Greek[el]
Το 1974, ήμουν νέα, αφελής και χαμένη στον κόσμο μου.
English[en]
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
Persian[fa]
در ۱۹۷۴ من جوان بودم، ساده بودم، و در دنيای خودم نسبتاً گم شده بودم.
French[fr]
En 1974, j'étais jeune et naïve, et un peu perdue dans mon monde.
Hebrew[he]
ב1974 הייתי צעירה, הייתי נאיבית, והייתי דיי אבודה בעולם שלי.
Croatian[hr]
1974. sam bila mlada, bila sam naivna, i bila sam sasvim izgubljena u svom svijetu.
Hungarian[hu]
1974-ben fiatal voltam és naiv, és a saját világomban éltem.
Indonesian[id]
Di tahun 1974, saya masih mudah, naif, dan terjebak di dunia saya sendiri.
Italian[it]
Nel 1974 io ero giovane, ingenua, non avevo ancora trovato il mio posto nel mondo.
Japanese[ja]
1974年当時私は若く無垢で 自分の世界におぼれた
Korean[ko]
1974년의 저는 어리고 순진해서, 제 자신의 세상 속에 빠져 있었습니다.
Macedonian[mk]
Во 1974 бев млада и наивна, и бев прилично изгубена во мојот свет.
Dutch[nl]
In 1974 was ik jong, ik was naief, en aardig verdwaald in mijn wereld.
Polish[pl]
W 1974 byłam młoda, byłam naiwna i byłam całkiem zagubiona w moim świecie.
Portuguese[pt]
Em 1974, eu era jovem, eu era ingénua, e estava muito perdida no meu mundo.
Romanian[ro]
În 1974, eram tânără, eram naivă, si eram destul de pierdută în lumea mea.
Russian[ru]
В 1974 году я была юна и наивна и потерялась в этом мире.
Slovenian[sl]
Leta 1974 sem bila mlada, bila sem lahkoverna, in v svojem svetu sem bila precej izgubljena.
Serbian[sr]
1974. ja sam bila mlada, bila sam naivna, i poprilično izgubljena u svom svetu.
Turkish[tr]
1974 senesinde genç ve saftım; dünyamın içinde kaybolmuştum.
Ukrainian[uk]
У 1974 я була молода і наївна, я загубилась у власному світі.
Vietnamese[vi]
Vào năm 1974, tôi còn trẻ, tôi còn khờ, và tôi đã đi lạc trong thế giới của chính mình.
Chinese[zh]
1974年的我年轻又天真 我迷失在自己的世界里