Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Географският район е разположен на около 200 километра по протежението на р. Лоара и на нейните притоци, Виен (Vienne), Индр (Indre) и Шер (Cher).
Czech[cs]
Zeměpisná oblast vede podél Loiry a jejích přítoků Vienne, Indre a Cher, přibližně 200 kilometrů.
Danish[da]
Det geografiske område ligger langs Loirefloden og dens bifloder Vienne, Indre og Cher og strækker sig over omkring 200 km.
German[de]
Das geografische Gebiet verläuft auf einer Länge von rund 200 Kilometern entlang der Loire und ihrer Nebenflüsse Vienne, Indre und Cher.
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή εκτείνεται κατά μήκος του Λίγηρα και των παραποτάμων του, Vienne, Indre και Cher, σε απόσταση περίπου 200 χιλιομέτρων.
English[en]
The area runs along the River Loire and its tributaries the Vienne, the Indre and the Cher, for around 200 kilometres.
Spanish[es]
La zona geográfica se extiende a lo largo del Loira y sus afluentes, los ríos Vienne, Indre y Cher, durante unos 200 kilómetros.
Estonian[et]
Geograafiline piirkond hõlmab Loire’i jõe ja selle lisajõgede äärseid alasid ligikaudu 200 kilomeetri ulatuses.
Finnish[fi]
Maantieteellinen alue reunustaa Loirea ja sen sivujokia (Vienne, Indre ja Cher) noin 200 kilometrin matkalla.
French[fr]
La zone géographique longe la Loire et ses affluents, la Vienne, l’Indre et le Cher, sur environ 200 kilomètres.
Croatian[hr]
Zemljopisno područje proteže se uz rijeku Loire i njezine pritoke, rijeke Vienne, Indre i Cher, na približno 200 kilometara.
Italian[it]
La zona geografica si sviluppa lungo la Loira e i suoi affluenti, Vienne, Indre e Cher, per circa 200 chilometri.
Lithuanian[lt]
Geografinė vietovė driekiasi maždaug 200 kilometrų išilgai Luaros ir jos intakų Vjeno, Endro ir Šero. 2018 m. ji apėmė 255 komunų teritorijas.
Latvian[lv]
Ģeogrāfiskais apgabals plešas gar Luāru un tās pietekām Vienne, Indre un Cher aptuveni 200 kilometru garumā.
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika timxi tul il-Loire u t-tributarji tagħha, Vienne, Indre u Cher, għal madwar 200 kilometru.
Dutch[nl]
Het geografische gebied loopt over ongeveer 200 kilometer langs de Loire en zijn zijrivieren, de Vienne, de Indre en de Cher.
Polish[pl]
Obszar geograficzny rozciąga się wzdłuż Loary i jej dopływów, rzek Vienne, Indre i Cher, na długości około 200 kilometrów.
Portuguese[pt]
A área geográfica ladeia o Loire e os seus afluentes Vienne, Indre e Cher, por cerca de 200 quilómetros.
Romanian[ro]
Arealul geografic se întinde de-a lungul fluviului Loara și al afluenților săi, Vienne, Indre și Cher, pe o distanță de aproximativ 200 de kilometri.
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť lemuje na takmer 200 kilometroch rieku Loire a jej prítoky Vienne, Indre a Cher.
Slovenian[sl]
Zajema površino približno 200 kilometrov, ki se razteza vzdolž Loare in njenih pritokov, tj. rek Vienne, Indre in Cher.
Swedish[sv]
Det geografiska området följer Loirefloden och dess tillflöden – Vienne, Indre och Cher – i ungefär 200 km.