Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die toesprake was duidelik en maklik om te volg.
Arabic[ar]
وكانت العروض واضحة وسهلة المتابعة.
Cebuano[ceb]
Ang mga presentasyon tin-aw ug daling sundan.
Czech[cs]
Výklad byl jasný a dal se snadno sledovat.
Danish[da]
Foredragene blev fremført på en klar, letforståelig måde.
German[de]
Die Darbietungen waren klar und verständlich — man konnte ihnen gut folgen.
Greek[el]
Οι παρουσιάσεις ήταν σαφείς και ευκολονόητες.
English[en]
The presentations were clear and easy to follow.
Spanish[es]
Las presentaciones eran claras y fáciles de entender.
Finnish[fi]
Esitykset olivat selviä, ja niitä oli helppo seurata.
French[fr]
Ces discours étaient clairs et faciles à suivre.
Hungarian[hu]
A felkínálások világosak és könnyen követhetőek voltak.
Armenian[hy]
Մատուցումները պարզ էին ու հասկանալի։
Indonesian[id]
Persembahannya jelas dan mudah diikuti.
Iloko[ilo]
Nalawag ken nalaka a suroten dagiti naipalawag.
Italian[it]
Erano chiari e facili da seguire.
Japanese[ja]
その内容は明快で分かりやすいものでした。
Korean[ko]
연설 내용은 명확하고 이해하기 쉬운 것이었다.
Malagasy[mg]
Nazava sy mora narahina ireo lahateny.
Norwegian[nb]
Foredragene ble framført på en klar måte og var lette å følge med i.
Dutch[nl]
De voordrachten waren duidelijk en gemakkelijk te volgen.
Polish[pl]
Argumenty przedstawiano w sposób jasny i zrozumiały.
Portuguese[pt]
As apresentações eram claras e fáceis de acompanhar.
Romanian[ro]
Prezentările erau clare şi uşor de urmărit.
Russian[ru]
Преподнесения были ясными и не сложными для восприятия.
Kinyarwanda[rw]
Izo disikuru zabaga zumvikana neza ku buryo abantu bazikurikiraga bitabagoye.
Slovak[sk]
Podanie bolo jasné a dalo sa ľahko sledovať.
Shona[sn]
Mharidzo dzacho dzakanga dzakajeka uye dziri nyore kutevera.
Southern Sotho[st]
Linehelano li ne li hlakile ’me ho le bonolo ho li latela.
Swedish[sv]
Föredragen framfördes på ett klart och lättförståeligt sätt.
Swahili[sw]
Utoaji ulikuwa waziwazi na rahisi kuelewa.
Tagalog[tl]
Ang mga presentasyon ay malinaw at madaling masubaybayan.
Tswana[tn]
Dintlha tse go neng go buiwa ka tsone di ne di utlwala sentle ebile di tlhaloganngwa motlhofo.
Xhosa[xh]
Iintshumayelo zazicacile yaye kulula ukuziqonda.
Chinese[zh]
演讲的内容清楚易明。
Zulu[zu]
Izintshumayelo zazicacile futhi ziqondakala kalula.