Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Чрез общия интерфейс се използва информацията в централния информационен архив за да се управляват гореспоменатите операции.
Czech[cs]
Společné rozhraní využívá pro provádění výše uvedených úkolů informace z centrálního úložiště.
Estonian[et]
Ühtne liides kasutab eespool kirjeldatud ülesannete haldamiseks keskrepositooriumis olevat teavet.
French[fr]
L'interface commune assure la gestion des tâches ci-dessus sur la base de l'information stockée dans le dépôt de données centralisé.
Croatian[hr]
Zajedničko sučelje koristi podatke iz središnjeg spremišta podataka za obavljanje gore navedenih zadataka.
Hungarian[hu]
A közös kapcsolódási felület a központi adattárban tárolt információt használja fel a fenti feladatok ellátására.
Lithuanian[lt]
Bendroji sąsaja pirmiau minėtos užduotims atlikti naudojasi centrinėje saugykloje esančia informacija.
Latvian[lv]
Kopējā saskarne izmanto centrālajā glabātavā esošo informāciju, lai veiktu iepriekš minētos uzdevumus.
Maltese[mt]
L-Interfaċċja komuni tuża l-informazzjoni fir-repositorju ċentrali sabiex jiġu ġestiti l-kompiti ta' hawn fuq.
Polish[pl]
Wspólny interfejs wykorzystuje informacje zawarte w centralnym zasobie w celu zarządzania powyższymi zadaniami.
Slovak[sk]
Spoločné rozhranie používa informácie v centrálnej schránke, na zvládnutie vyššieuvedených úloh.
Slovenian[sl]
Skupni vmesnik pri opravljanju zgornjih nalog uporablja informacije iz osrednjega pomnilnika.