Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى كانت وظيفة محامي الدولة أن يوجّه مجنّد مبتدأ إلى خدمة مخطط سياسي ؟
Bulgarian[bg]
От кога работата ти в АСП е да обработваш новобранец в полза на един политик на деня?
Czech[cs]
Takže státní zástupce má za úkol použít poldu jako figurku ve hře?
English[en]
Since when is it the ASA's job to railroad a rookie into serving a political agenda?
Spanish[es]
¿Desde cuándo es trabajo de un asistente del fiscal manejar a un novato para servir a una agenda política?
French[fr]
Depuis quand c'est le rôle du procureur d'accuser une recrue de servir un programme politique?
Hebrew[he]
ממתי זה את העבודה של אס " א במפגשי מסילת ברזל טירון לתוך משרתי אג'נדה פוליטית?
Croatian[hr]
Od kada je to ASA-a posao željezničke pruge rookie Na posluživanje politički program?
Hungarian[hu]
Mióta ez az ASA feladata, hogy szálfektetés újonc a kiszolgáló politikai napirend?
Dutch[nl]
Sinds wanneer is het de taak van ASA om een beginneling onder druk te zetten om een politiek plan te dienen?
Polish[pl]
Od kiedy to biuro prokuratora wmanewrowuje żółtodzioba w polityczne działania?
Portuguese[pt]
Desde quando a Procuradoria trabalha com novatos para usá-lo numa agenda política?
Romanian[ro]
De când e treaba unui procuror să preseze un boboc pentru agenda sa politică?