Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحد " بونولو " قادم
Bulgarian[bg]
Идват още.
Bosnian[bs]
Stiže još jedna porcija uštipaka.
Czech[cs]
Jedny beignets jsou na cestě...
Danish[da]
En anden beignet kommer op.
German[de]
Noch ein Beignet kommt.
Greek[el]
Begneit έτοιμο.
English[en]
One bunuelo coming up.
Spanish[es]
Sale otro Beignet.
Estonian[et]
Siit tuleb veel üks beignet.
Basque[eu]
Beste beignet bat bidean.
Persian[fa]
يه بنيي ديگه داره آماده ميشه
Finnish[fi]
Beignet tulossa.
French[fr]
Les autres beignets s'en viennent.
Hebrew[he]
עוד בנייה. מיד.
Croatian[hr]
Stiže beignet...
Hungarian[hu]
Jön egy bunuelo.
Indonesian[id]
Satu Beignet sebentar lagi.
Italian[it]
Un altro beignet in arrivo.
Malay[ms]
beignet seterusnya akan segera siap.
Norwegian[nb]
En beignet til!
Dutch[nl]
Daar komt nog een beignet.
Polish[pl]
Racuchy będą za chwilę.
Portuguese[pt]
Outro beignet saindo.
Romanian[ro]
Încă un beignet soseşte.
Sinhala[si]
බනියුලස් එකක් එනවා.
Serbian[sr]
Stiže još jedna porcija uštipaka.
Turkish[tr]
Bir benye geliyor.