Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وما زال السلم الدائم بعيد المنال وأملاً بعيد التحقيق في تيمور- ليشتي التي هي بلد ما برح يتصدى لانتشار الفقر والجوع وارتفاع معدل الأمية، وعدم كفاية نظام الصحة العامة والهياكل الأساسية والديمقراطية التي ما زالت في طور البداية
English[en]
Lasting peace still remains elusive and a distant hope in Timor-Leste, a country that continues to grapple with prevalent poverty and hunger, a high illiteracy rate, an inadequate public health system and infrastructure and a fledgling democracy
Spanish[es]
Una paz duradera sigue siendo una esperanza esquiva y distante en Timor-Leste, un país que sigue luchando contra la pobreza y el hambre generalizados, que tiene una elevada tasa de analfabetismo y un inadecuado sistema de salud publica, así como una infraestructura y una democracia en ciernes
French[fr]
La paix durable demeure une incertitude et un espoir lointain au Timor-Leste, le pays restant en proie à une pauvreté et une faim généralisées, avec un taux élevé d'analphabétisme, un système et des infrastructures publics de santé déficients, tandis que la démocratie est encore mal affermie
Russian[ru]
Прочный мир по-прежнему не достигнут и остается отдаленной надеждой в Тиморе-Лешти, стране, которая продолжает преодолевать нищету и голод, высокий уровень неграмотности, трудности неадекватной системы общественного здравоохранения и инфраструктуры, а также проблемы недавнего установления демократии
Chinese[zh]
持久和平在东帝汶仍然没有实现,仍然是一个遥远的希望,该国继续面对普遍的贫困和饥饿、高文盲率、公共保健制度和基础设施的不足和初生的民主。