Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Te са абсолютно уравновесени, с невероятни умения.
Danish[da]
De er fuldstaendig målbevidste, i deres søgen efter det fuldkomne.
German[de]
In ihrem Streben nach Exzellenz sind sie alle komplett zielgerichtet.
English[en]
They are completely singleminded in their pursuit of excellence.
Spanish[es]
Están completamente concentrados en la búsqueda por la perfección.
Estonian[et]
Nad on täielikult sihiteadlikult keskendunud oma täiuslikkuse püüdlusele.
Hungarian[hu]
A tökéletesség náluk az egyetlen cél.
Dutch[nl]
Ze zijn volledig ééndenkend in hun achtervolging naar het perfecte
Portuguese[pt]
São completamente uma única mente em busca de superioridade.
Romanian[ro]
Sînt complet devotaţi cauzei lor pentru excelenţă. Alexander...
Serbian[sr]
Totalno su usredsređeni na svoj cilj: doseći savršenost.
Turkish[tr]
Tamamiyle mükemmeliyete odaklanmış.