Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Придава лош имидж на порното.
Bosnian[bs]
" To daje loš imidž pornu. "
Czech[cs]
Dělá to pornu špatné jméno.
Danish[da]
Det giver porno et dårligt navn.
Greek[el]
Δίνει στο πορνό κακιά φήμη.
English[en]
It gives porn a bad name.
Spanish[es]
Le da mala fama al porno.
Finnish[fi]
Se antaa pornolle huonon maineen.
French[fr]
Ça donne mauvaise réputation au porno.
Hebrew[he]
זה נותן לפורנו שם רע.
Hungarian[hu]
Rossz színben tűnteti fel a pornót.
Icelandic[is]
Kemur ķorđi á klám.
Italian[it]
Dà al porno una cattiva nomina
Norwegian[nb]
Det gir porno et dårlig rykte.
Dutch[nl]
Het geeft porno een slechte naam.
Polish[pl]
Przez to porno cierpi.
Portuguese[pt]
Dá mau nome à pornografia.
Romanian[ro]
Dăunează imaginii pornografiei.
Slovak[sk]
Robí to pornu zlé meno.
Serbian[sr]
" To daje loš imidž pornu. "
Swedish[sv]
Det ger porren dåligt rykte.
Turkish[tr]
O şey pornonun adını kirletiyor.