Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا يخُصُّ هذا الدولاب الخشبى السيّد ( فلاندرز ) ؟
Czech[cs]
Nepatří tahle almara panu Flandersovi?
English[en]
Doesn't this armoire belong to Mr. Flanders?
Spanish[es]
¿Ese aparador no es del Sr. Flanders?
Finnish[fi]
Eikö tämä kaappi ole hra Flandersin?
French[fr]
Cette armoire n'appartient pas à Mr Flanders?
Dutch[nl]
Is deze kast niet van Mr Flanders?
Polish[pl]
Czy ta szafa nie należy do pana Flandersa?
Portuguese[pt]
Este armário não é do Sr. Flandres?
Turkish[tr]
Bu dolap, Bay Flanders'ın değil miydi?