Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خيرة التلاميذ فقط يقبلون فيها
Bulgarian[bg]
Там учат само най-добрите.
Bosnian[bs]
Imaju samo najbolje!
Czech[cs]
Chodí tam jen ti nejlepší.
German[de]
Sie ist nur für die Besten.
Greek[el]
Μόνο οι καλύτεροι πάνε εκεί.
English[en]
Only the best go there.
Spanish[es]
Sólo estudian en él los mejores.
Estonian[et]
Ainult parimad pääsevad sinna.
Finnish[fi]
Sitä käyvät vain parhaat.
French[fr]
Seuls les meilleurs y vont.
Hebrew[he]
רק המעולים לומדים שם.
Croatian[hr]
lmaju samo najbolje!
Hungarian[hu]
A legjobbak járnak oda.
Icelandic[is]
Ađeins ūeir bestu fara ūangađ.
Italian[it]
Ci vanno solo i migliori.
Norwegian[nb]
Bare de beste går der.
Dutch[nl]
Alleen de besten zitten erop.
Polish[pl]
Idą tam tylko najlepsi.
Portuguese[pt]
Só os melhores a freqüentam.
Romanian[ro]
Numai cei mai buni elevi ajung acolo.
Slovenian[sl]
Le najboljši se šolajo tam.
Swedish[sv]
Där går bara de bästa.
Turkish[tr]
Sadece en iyileri seçer.