Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ه) "الخفض المجاز للإنبعاثات" أو “CER” هو وحدة صادرة طبقاً للمادة # والمتطلبات الواردة في إطارها يساوي طناً مترياً من ثاني أكسيد الكربون المكافئ المحسوب بإستخدام دالات الإحترار العالمي التي يحددها القرار # م أ # أو حسبما نقح فيما بعد بموجب المادة
English[en]
e) A “certified emissions reduction” or “CER” is a unit issued pursuant to Article # and requirements thereunder, equal to one metric tonne of carbon dioxide equivalent, calculated using global warming potentials defined by decision # or as subsequently revised in accordance with Article
French[fr]
Une “unité de réduction certifiée des émissions” ou “URCE” est une unité délivrée en application de l'article # et des critères découlant de celui-ci, qui est égale à une tonne d'équivalent-dioxyde de carbone, calculée en fonction des potentiels de réchauffement de la planète tels que définis par la décision # ou révisés ultérieurement conformément aux dispositions de l'article
Russian[ru]
е) "Сертифицированное сокращение выбросов" или "ССВ" представляют собой единицу, установленную в соответствии со статьей # и предусмотренными ею требованиями, равную одной метрической тонне эквивалента диоксида углерода, рассчитанного с использованием потенциала глобального потепления, как они определены в решении # СР # или с внесенными впоследствии изменениями в соответствии со статьей
Chinese[zh]
e) “核证的排放量减少”或“核证的排减量”是指依照第十二条以及该条之下的其他规定所发放的单位,等于 # 公吨二氧化碳当量,该当量使用第 # 号决定所确定或随后根据第五条修订的全球升温潜能值计算。