Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преносими електрически вентилатори, Преносими електрически нагреватели,Портативни домакински уреди за пречистване с вода, портативни уреди за овлажняване
Czech[cs]
Přenosné elektrické větráky, Přenosné elektrické ohřívače,Přenosné domácí čističe vzduchu, přenosné zvlhčovače
Danish[da]
Bærbare elektriske ventilatorer, Bærbare elektriske varmeapparater,Håndholdte luftrensere til husholdningsbrug, bærbare luftbefugtere
German[de]
Tragbare elektrische Ventilatoren, Tragbare elektrische Heizgeräte,Tragbare Luftreiniger für den Haushalt, tragbare Befeuchter
Greek[el]
Φορητοί ηλεκτρικοί ανεμιστήρες, Φορητοί ηλεκτρικοί θερμαντήρες,Φορητές διατάξεις καθαρισμού του αέρα για οικιακή χρήση, φορητοί υγραντήρες
English[en]
Portable electric fans, portable electric heaters, portable household air cleaners, portable humidifiers
Spanish[es]
Ventiladores eléctricos portátiles, Calentadores eléctricos portátiles,Aparatos portátiles domésticos para limpiar el aire, humidificadores portátiles
Estonian[et]
Kantavad elektriventilaatorid, Teisaldatavad elektrilised kütteseadmed,Kantavad kodused õhupuhastid, kantavad niisutid
Finnish[fi]
Kannettavat sähkötuulettimet, Kannettavat sähkölämmittimet,Kannettavat kotitalouksien ilmanpuhdistimet, kannettavat kostuttimet
French[fr]
Ventilateurs électriques portables, Radiateurs électriques portables,Purificateurs d'air portables, humidificateurs portables
Hungarian[hu]
Hordozható elektromos ventilátorok, Hordozható elekromos fűtőberendezések,Hordozható háztartási légtisztítók, hordozható párásítók
Italian[it]
Ventilatori elettrici portatili, Apparecchi di riscaldamento elettrici portatili,Depuratori d'aria portatili per la casa, umidificatori portatili
Lithuanian[lt]
Kilnojamieji elektriniai ventiliatoriai, Nešiojami elektriniai šildytuvai,Nešiojamieji buitiniai oro valymo prietaisai, nešiojamieji drėkintuvai
Latvian[lv]
Pārvietojami elektriskie ventilatori, Pārnēsājami elektriskie sildītāji,Pārvietojami mājās izmantojami gaisa attīrītāji, pārvietojami mitrinātāji
Maltese[mt]
Fannijiet elettriċi li jistgħu jinġarru, Ħiters ta' l-elettriku li jistgħu jinġarru,Tagħmir tat-tindif tal-arja fid-dar li jinġarru, humidifiers li jinġarru
Dutch[nl]
Draagbare elektrische ventilatoren, Draagbare elektrische radiatoren,Verplaatsbare luchtreinigers voor huishoudelijk gebruik, verplaatsbare luchtbevochtigers
Polish[pl]
Przenośne wentylatory elektryczne, Przenośne elektryczne grzejniki,Przenośne urządzenia domowe do oczyszczania powietrza, przenośne nawilżacze
Portuguese[pt]
Ventoinhas eléctricas portáteis, Aquecedores eléctricos portáteis,Purificadores de ar portáteis, humidificadores portáteis
Romanian[ro]
Ventilatoare electrice portabile, Încălzitoare portabile electrice,Aparate portabile de menaj pentru purificarea aerului, umidificatoare portabile
Slovak[sk]
Prenosné elektrické ventilátory, Prenosné elektrické vyhrievače,Prenosné výrobky na čistenie vzduchu v domácnosti, prenosné zvlhčovače
Slovenian[sl]
Prenosni električni ventilatorji, Prenosni električni grelniki,Prenosni čistilci zraka za gospodinjstvo, prenosni vlažilci zraka
Swedish[sv]
Bärbara elektriska fläktar, Bärbara elektriska värmeapparater,Portabla hushållsluftrenare, portabla befuktare