Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Už jsi někdy jedla čtverzubce?
Greek[el]
" Εχεις φάει σμέρνα;
English[en]
" Have you ever eaten blowfish?
Spanish[es]
" ¿Has comido alguna vez pez globo?
Finnish[fi]
" Oletko maistanut pallokalaa?
French[fr]
" Avez-vous déjà mangé du poisson-chat?
Hebrew[he]
" אכלת פעם דג אבו נפחא?
Croatian[hr]
" Jesi li ikada jela okruglu ribu?
Hungarian[hu]
" Ettél már valaha " blowfish " - t?
Italian[it]
Hai mai mangiato il pesce palla?
Polish[pl]
" Jadłaś kiedyś rybę Fugu?
Portuguese[pt]
" Já comeu alguma vez baiacu?
Romanian[ro]
" Ai mâncat vreodată peşte balon?
Slovenian[sl]
" Si že jedla napihovalko?
Serbian[sr]
" Da li si ikada jela fugu?
Turkish[tr]
" Hiç kirpi balığı yedin mi?