Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في كتابي تحدثت عن حقيقة أن 72% من الناس يثقون في ما يقوله الآخرون عن علامة تجارية أو شركة، مقابل 15% يثقون بالإعلانات
Bulgarian[bg]
В книгата си говорих за факта, че 72 процента от хората се доверяват на онова, което казват други хора за дадена марка или компания, срещу 15 процента - на рекламата.
German[de]
In meinem Buch habe ich angesprochen, dass 72 Prozent der Menschen dem Leumund einer Marke oder eines Unternehmens trauen, aber nur 15 Prozent der Werbung.
Greek[el]
Στο βιβλίο μου μίλησα για το γεγονός πως 72% των ατόμων εμπιστεύονται το λόγο των άλλων, για μία μάρκα ή εταιρεία, ενώ μόνο 15% στη διαφήμιση.
English[en]
In my book, I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising.
Spanish[es]
En mi libro, hablo de que un 72 por ciento de personas confía en lo que otras dicen sobre una compañía, y un 15 por ciento en la publicidad.
French[fr]
Dans mon livre, j'ai parlé du fait que 72 % des gens font confiance à ce que disent les autres sur une marque ou une entreprise, contre 15% qui font confiance à la publicité.
Hebrew[he]
בספרי דיברתי על העובדה ש-72 אחוז מהאנשים מאמינים למה שאומר הזולת על מותג או חברה כלשהם, לעומת 15% ביחס לפרסום.
Croatian[hr]
U svojoj knjizi govorim o tome da 72% vjeruje ono što drugi ljudi govore o marki ili poduzeću, nasuprot 15% vjerovanja reklamama.
Italian[it]
Nel mio libro parlo del fatto che il 72 per cento delle persone credono in quello che gli altri dicono su una marca o un'azienda, rispetto a un 15 per cento che crede nella pubblicità.
Japanese[ja]
拙著で述べましたが 広告を信頼する消費者は15% 対する72%は ブランドや企業の評判を信頼します
Korean[ko]
제 책에서 72퍼센트의 사람들이 다른 사람들이 브랜드나 회사에 대해 말한걸 믿지만 광고은 단지 15퍼센트만 믿는다는 사실을 말씀드렸죠.
Dutch[nl]
In mijn boek praat ik over het feit dat 72% van de mensen vertrouwen op wat anderen zeggen over een merk of bedrijf, versus 15% op reclame.
Polish[pl]
W mojej książce przytoczyłem fakt, że 72% ludzi ufa co mówią inni ludzie na temat innych firm, w przeciwieństwie do zaledwie 15% zaufania do reklam.
Portuguese[pt]
Em meu livro, falei do fato de que 72% das pessoas confiam no que outras pessoas dizem sobre uma marca ou uma empresa, versus 15% na publicidade.
Romanian[ro]
In cartea mea am vorbit despre faptul ca 72% din oameni au incredere in ce spun alti oameni despre un brand sau o companie, in comparatie cu 15% - increderea in reclame.
Russian[ru]
В своей книге я привожу факт, что 72 процента людей доверяют тому, что говорят другие о бренде или компании, рекламе же доверяют только 15 процентов.
Turkish[tr]
Kitabımda bir marka ya da bir şirket için reklamlarda duydukları şeylere inanan insanların yüzde 15, başkalarından duyduklarına inananların ise yüzde 72 olduğunu yazdım.
Vietnamese[vi]
Trong sách tôi viết tôi bàn về sự thật 72% chúng ta tin điều người khác nói về nhãn hiệu hay công ty, so với 15% trong quảng cáo.