Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا رجلٌ بمعطف مطر.
Bulgarian[bg]
Имало е човек с дъждобран.
Bosnian[bs]
Imamo čovjeka u kabanici.
Czech[cs]
Máme chlapa v pláštěnce.
German[de]
Wir haben einen Mann im Regenmantel.
Greek[el]
Έχουμε έναν άντρα με αδιάβροχο.
English[en]
We've got a man in a raincoat.
Spanish[es]
Tenemos un hombre con un impermeable.
Finnish[fi]
Lautalla oli se sadetakkinen mies.
French[fr]
On a un type en imper.
Hebrew[he]
יש לנו איש במעיל גשם.
Croatian[hr]
Imamo čovjeka u baloneru.
Hungarian[hu]
Van egy esőkabátos emberünk.
Italian[it]
Abbiamo un uomo con l'impermeabile.
Norwegian[nb]
Vi har en mann i regnfrakk.
Dutch[nl]
We hebben een man in een regenjas.
Polish[pl]
Mamy gościa w prochowcu.
Portuguese[pt]
Temos um homem com uma capa para a chuva.
Romanian[ro]
Ştim de un tip în pelerină de ploaie.
Slovak[sk]
Máme muža v pršiplášti.
Slovenian[sl]
Veva samo, da je nosil dežni plašč.
Serbian[sr]
Imamo čovjeka u baloneru.
Swedish[sv]
Vi har en man i en regnrock.
Turkish[tr]
Elimizde yağmurluk giymiş bir adam var.