Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на монтажна и инсталационна дейност за оборудване на сгради с техническа инфраструктура, като телекомуникационни, отоплителни или подемни инсталации
Czech[cs]
Provádění montážních a servisních prací pro vybavení budov technickou infrastrukturou, jako telekomunikačními, topnými nebo výtahovými zařízeními
Danish[da]
Gennemførelse af monterings- og installationsarbejder til udrustning af bygninger med teknisk infrastruktur såsom telekommunikations-, opvarmnings- eller elevatoranlæg
German[de]
Durchführung von Montage und Installationsarbeiten zur Ausrüstung von Gebäuden mit technischer Infrastruktur, wie Telekommunikations-, Heizungs- oder Aufzugsanlagen
Greek[el]
Πραγματοποίηση εργασιών συναρμολόγησης και εγκατάστασης για τον εξοπλισμό κτιρίων με τεχνικές υποδομές, όπως συστήματα τηλεπικοινωνιών, θέρμανσης ή ανελκυστήρων
English[en]
Assembly and installation services for fitting buildings with technical infrastructure, including telecommunications, heating or lift installations
Spanish[es]
Realización de trabajos de montaje e instalaciones para el equipamiento de edificios con infraestructuras técnicas, como instalaciones de telecomunicaciones, de calefacción o instalaciones de ascensores
Estonian[et]
Paigaldustööde läbiviimine hoonete tehnilise infrastruktuuriga, nagu side-, kütte- ja liftisüsteemidega varustamiseks
Finnish[fi]
Kokoonpano- ja asennustöiden toteuttaminen rakennusten varustamiseksi teknisellä infrastruktuurilla, kuten tietoliikenne-, lämmitys- ja hissilaitteistoilla
French[fr]
Travaux de montage et d'installation pour aménagement des infrastructures techniques de bâtiments telles qu'installations de télécommunication, de chauffage ou d'ascenseurs
Croatian[hr]
Vođenje montažnih i instalacijskih radova za opremanje zgrada tehničkom infrastrukturom, poput sustava telekomunikacija, grijanja ili dizala
Hungarian[hu]
Szerelési és üzembe helyezési munkálatok végrehajtása épületek műszaki infrastruktúrával, mint telekommunikációs-, fűtő- vagy felvonó berendezésekkel való felszereléséhez
Italian[it]
Esecuzione di lavori di montaggio e installazione ai fini di ampliare gli edifici con infrastrutture tecniche, quali impianti di telecomunicazione, di riscaldamento o ascensori
Lithuanian[lt]
Montavimo ir įrengimo darbų, skirtų techninei infrastruktūrai, tokiai kaip telekomunikacijų, šildymo ar kėlimo įrenginiai, pastatuose suformuoti, atlikimas
Latvian[lv]
Montāžas un uzstādīšanas darbu veikšana saistībā ar ēku aprīkošanu ar tehniskās infrastruktūras elementiem, piemēram, telekomunikācijas, apkures vai liftu iekārtām
Maltese[mt]
Tmexxija ta' xogħlijiet għall-immuntar u l-instalazzjoni għall-armar tal-bini b'infrastrutturi tekniċi, bħal apparat għat- telekomunikazzjoni, it-tisħin jew sistemi ta' liftijiet
Dutch[nl]
Uitvoering van montage- en installatiewerkzaamheden voor uitrusting van gebouwen met technische infrastructuur, zoals telecommunicatie-, verwarmings- of liftinstallaties
Polish[pl]
Przeprowadzanie prac montażowych i instalacyjnych do celów wyposażania budynków w infrastrukturę techniczną, taką jak instalacje telekomunikacyjne, grzewcze lub wyciągowe
Portuguese[pt]
Realização de trabalhos de montagem e instalação para equipar edifícios com infraestruturas técnicas, tais como instalações de telecomunicações, de aquecimento ou elevadores
Romanian[ro]
Realizare de lucrări de montaj şi instalaţii pentru dotarea clădirilor cu infrastructură tehnică cum ar fi cu sisteme de telecomunicaţii şi de încălzire sau ascensoare
Slovak[sk]
Realizácia montážnych a inštalačných prác k vybaveniu budov s technickou infraštruktúrou, ako sú telekomunikačné, vykurovacie alebo výťahové zariadenia
Slovenian[sl]
Izvedba montažnih in instalacijskih del za opremljanje zgradb s tehnično infrastrukturo, npr. telekomunikacijskim sistemom, ogrevalnim sistemom ali sistemom dvigal
Swedish[sv]
Genomförande av monterings- och installationsarbeten för utrustning av byggnader med teknisk infrastruktur, t.ex. telekommunikations-, värme- eller hissanläggningar