Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Ein Beispiel der Emanze ist in " Eine schrecklich nette Familie " in Form von Marcy D'Arcy, der lästigen und pompösen Nachbarin.
Greek[el]
Για παράδειγμα η φεμινίστρια- σκιάχτρο εμφανίζεται στο Παντρεμένοι με Παιδιά ως η Marcy D'Arcy η εκνευριστική και πομπώδης γειτόνισσα.
English[en]
For example the Straw Feminist appears in Married with Children as Marcy D'Arcy, the irritating and pompous neighbour.
Spanish[es]
Por ejemplo, la Feminista de Paja aparece en Matrimonio con Hijos como Marcy D'Arcy, la irritante y pedante vecina.
French[fr]
Par exemple, l'Epouvantail Féministe apparaît dans Mariés, deux enfants sous les traits de Marcy D'Arcy, la voisine énervante et prétentieuse.
Italian[it]
Per esempio la Femminista di Paglia appare in " Sposati con figli " come Marcy D'Arcy, la vicina irritante e appariscente.
Norwegian[nb]
For eksempel er Stråfeministen i Married With Children [ Bundy ] Marcy D'Arcy, den irriterende og pompøse naboen.
Dutch[nl]
De Straw Feminist zit bijvoorbeeld in Married with Children in de vorm van Marcy D'Arcy, de irritante en pompeuse buurvrouw.
Polish[pl]
Na przykład, Stereotypowa Feministka pojawia się w Świecie Według Bundy'ch jako Marcy D'Arcy, irytująca i pompatyczna sąsiadka.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a Straw Feminist aparece em Married with Children ( Um Amor de Família ) como Marcy D'Arcy, a irritante e presunçosa vizinha.
Russian[ru]
Пример появления Чучела- Феминистки в сериале " Женаты и с детьми " - Марси Д" арси, раздражающая и напыщенная соседка.
Swedish[sv]
Ett exempel på Halmfeministen finns i " Våra Värsta År ", i karaktären Marcy D'Arcy, den irriterande och pompösa grannen.