Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, аз не съм добре откъм религиозните ритуали.
Greek[el]
Ναι, δεν τρελαίνομαι για θρησκευτικές τελετές.
English[en]
Yeah, I'm not great with religious rituals.
French[fr]
Ouais, je suis pas très fan des rituels religieux.
Croatian[hr]
Ja baš ne volim te vjerske rituale.
Italian[it]
Si'... non me la cavo benissimo con i rituali religiosi.
Polish[pl]
Nie jestem dobry w religijnych obrzędach.
Portuguese[pt]
É, não sou muito de rituais religiosos.
Serbian[sr]
Ja baš ne volim te vjerske rituale.
Turkish[tr]
Bu dini ritüellerle aram iyi değil.