Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zastrč zámky na vesla.
Danish[da]
Sæt dem i åregaflerne.
German[de]
Steck es in die Dollen.
Greek[el]
Βάλε τους σκαλμούς.
English[en]
Put in the pins.
Spanish[es]
Coloca las horquillas.
Finnish[fi]
Pane hankaimet paikoilleen.
French[fr]
Le tolet!
Hungarian[hu]
Tedd be a villákat!
Norwegian[nb]
Sett i rogaflene.
Polish[pl]
Włóż do duIek.
Portuguese[pt]
Põe nos suportes.
Romanian[ro]
Bagă suporturile de ramă.
Turkish[tr]
lskarmozlara tak.