Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gledao sam ove velike cifre zadnjih par dana.
Czech[cs]
Viděl jsem ty skvělé statistiky.
Greek[el]
Κοιτούσα αυτά τα καλά νούμερα τις τελευταίες μέρες.
English[en]
I've been looking at those great numbers of the last few days.
Estonian[et]
Viimased paar päeva on hästi läinud.
Finnish[fi]
Olen katsellut viime päivien hyviä lukuja.
Croatian[hr]
Gledao sam ove velike cifre zadnjih par dana.
Hungarian[hu]
Nézegettem ezeket a nagyszerű számokat és.
Indonesian[id]
Aku sudah melihat jumlah yang besar selama beberapa hari terakhir.
Italian[it]
Ho visto gli ottimi risultati degli ultimi giorni.
Japanese[ja]
ここ 数 日 の 成績 を 見 て き た が そろそろ 始め る 時期 だ と 思 う
Norwegian[nb]
Jeg har sett på de store tallene de sste dagene.
Portuguese[pt]
Estive olhando os ótimos nos dos últimos dias.
Romanian[ro]
M-am uitat la cifrele alea uluitoare în ultimele zile.
Slovak[sk]
Videl som tie skvelé štatistiky.
Slovenian[sl]
Gledal sem številke zadnjih nekaj dni.
Albanian[sq]
Unë kam qenë në kërkim të këtyre numrave të mëdhej gjatë ditëve të fundit.
Swedish[sv]
Jag har kollat på siffrorna över de senaste dagarna.
Turkish[tr]
Birkaç gündür o muhteşem rakamlara bakıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đã xem những con số tuyệt vời trong mấy ngày vừa qua.